魁省各方热议115号语言法

去年，加拿大最高法院裁定，104法案在允许儿童进入英语学校学习方面限制过于严格。此前，在英语私立学校学习一年的儿童即可以进入英语公立学校。104法案禁止了上述做法。自20世纪70年代，魁省通过101法案开始，只有父母或兄弟姐妹曾经在加拿大就读过英语学校的孩子，才有资格进入英语公立学校学习。115法案是魁省政府针对去年最高法院裁定104法案违反宪法而作出的回应。最高法院认可魁省对法语的捍卫，但给予魁省一年的时间寻找可以使用的其他方式，在不违反加拿大人权和自由宪章的情况下，限制学生进入英语学校学习。Curzi称政府此次不得不采用辩论终止提付表决的方法，是因为在最后期限之前，政府已经没有足够的时间来处理此问题。

魁省公立英语学校委员会指出，每年从私立英语学校转入公立英语学校的只有数百名学生。魁省政府禁止儿童从私立英语学校转学至公立学校等于扼杀了魁省的英语社区。魁省独立委员会(Quebec Association of Independent Schools)发言人Jonathan Goldbloom对此立法表示了支持。尽管他们更倾向于同意学生在进入公立英语学校之前，转只需要在私立学校学习两年，而不足三年，而且希望英语公立学校接受入学条件更加简单些。他指出，这项立法遵守了加拿大最高法院的判决。他们现在主要关注相关的具体规定和细节。

10月18日当天的辩论非常激烈，自由党人和魁人党都引用了四十年前通过的《战争措施法案》（War Measures Act）。省长表示，以教育为中心的115法案是一个兼顾均衡的法案，同时去除了103法案中所包含的更改魁省语言宪章的内容。省长指出，此法案尊重了法语语言的首要地位，省长一再坚持15法案务实的、均衡的法案。

魁人党以及一些分裂分子指出，政府应该使用排除条款使101法案适用于英语私立学校中，也就是说，希望即使是没有政府补贴的私立学校，也只有接受那些拥有英语学习资格的孩子。魁人党党魁Marois指出，政府的咨询机构也曾建议采用排除条款，将101法案扩大到魁省的私立非政府补贴学校内。

魁人党语言批评家Pierre Curzi指出，这是在魁省毫无秩序的语言法历史上，第一次采用辩论终止提付表决的方法通过有关语言的议案。Curzi还把此次反对党的“插科打诨”跟1970年十月危机时强加的、终止公民自由的《战争措施法案》相比较。Curzi在谈及115法案时表示，魁北克独立的政府将铭记并且将会最终推翻这个决定。语言部长提醒人们，魁人党也曾表示要推翻86法案，即1993年通过的允许室外张贴双语标识的法规。她指出，魁人党在1994年至2003年执政期间，并没有染指86法案。语言部长表示，辩论终止提付表决的措施是在双方不妥协让步的情况上，合理正当的选择。

魁人党语言批评家Pierre Curzi对法语人士或英语人士就读英语学校的权利反复表达了强硬的态度。他称，政府不应该允许成年人就读英语Cegeps，除非此人拥有资格证明。在当天的质疑阶段，他表示，自由党已经对尊重法语有所表示，而辩论终止提付表决115法案，而辩论终止提付表决115法案等同于让武装士兵在街头巡逻。Curzi认为这是一个非常具有煽动性的比喻。人们一直在就115法案进行讨论，然而，辩论终止提付表决是极端的做法。他本人将为这种极端的做法而斗争。