听说读写

意大利语学习:禅宗小故事

来源:泓钰国际语言学校2013-08-23 15:13您是第位阅读者标签:意大利语学习,泓钰意大利语学习

 为了帮助大家更好的进行意大利语学习,提高阅读能力,泓钰学校小编为大家准备了一篇禅宗小故事,供同学们阅读。

101. Lo Zen di Buddha.

Buddha disse: «Io considero la posizione dei re e dei governanti come quella dei granelli

di polvere. Osservo tesori di oro e di gemme come se fossero mattoni e ciottoli. Guardo

le più belle vesti di seta come cenci strappati. Vedo le miriadi di mondi dell'universo

come i piccoli semi di un frutto, e il più grande lago dell'India come una goccia d'olio sul

mio piede. Mi accorgo che gli insegnamenti del mondo sono l'illusione di maghi.

Distinguo il più elevato concetto di emancipazione come un broccato d'oro in un sogno, e

considero il sacro sentiero degli illuminati come fiori che si schiudano ai nostri occhi.

Vedo la meditazione come il pilastro di una montagna, il Nirvana come un incubo delle

ore diurne. Considero il giudizio del bene e del male come la danza serpentina di un

drago, e il sorgere e il tramontare delle credenze come null'altro che le tracce lasciate

dalle quattro stagioni».

责任编辑:泓钰国际语言学校

大家都在关注

4009902390

24小时免费服务电话

学意语,加微信

全国免费服务电话:400-990-2390 010-85388066

欢迎到校试听咨询:北京市朝阳区财满街财经中心10号楼3层312室

北京市朝阳区泓钰培训学校版权所有 2001-2021 京ICP备11035539号-1

北京网络警察报警平台   公共信息安全网络监察   不良信息举报中心   中国文明网传播文明