泓钰学校魁北克面经幽默机智解难题

官：点点头

官将目光转向副申，madame，您的学历证书

老婆就是厉害，马上，voila

官：您的工作证明

翻译马上翻了，结果还是工作证明

老婆也开始纳闷，拿哪个呢，我马上帮忙拿出来，递上

官：你是会计？

副 ui,bien sur

官：重复bien sur，笑了，你在XX公司工作？

副：bien sur

翻：她说bien sur

官：又笑了，重复bien sur，能说说你的工作职责么，官笑着说bien sur

副：也开心的笑了，bien sur，职责如下1，2，3，4

官：你使用软件么，用什么软件

副：oui，用友，晋业

官：这是啥，和Excel差不多吧

副：想了一下，想解释，无奈太复杂，归纳了一下，提炼为resemble

官：点点头，导入和导出啥区别？（即资产和负债的区别）

副：瞬间开启某个尘封已久的记忆碎片，用书面语流利的表达了出来，好像哪一刻，会计书就摆在她的面前，只是朗读一样，我听的瞠目结舌，事后副审对其他人说起，再无法表达清楚导入和导出是咋回事。诶呀妈呀，这简直是被会计老师附体了。