魁北克移民面经之汽车行业(3)

M: 你什么要移民啊？

W: 因为我女朋友已经移民了，所以我也选择了移民啊。

Reda很惊讶的看着我，原来是为了这移民啊。翻译了笑了笑。

M:你们有多长时间没有见面了。

W: 她某某日出发，已经多x年不见了。

M: 你干嘛不合你女朋友一起申请呢？

W: 我们认识的时候她已经申请了，而且刚开始我计划婚姻团聚过去的，但是后来咨询后发现，团聚时间要比移民要花更长的时间和手续，反正过去要学习法语，所以我自己就申请了。

Reda很赞赏的说了一堆，我残块没有听懂。然后突然reda站起来走到另一边我很诧异的看他起身，然后看到他取了杯水喝，我才释然。

M: 你过去怎么找工作，

W: 通过网络，而且我先通过emploi 找到了一些机会，奉上我找的2个工作机会，同时奉上我在我所在的PMAC采购协会对整个加拿大这个职业的分析（这个可太详细了，年龄，性别，收入，是否有采购认证，未来发展，等等，20页），官网对我的职业和职责描述，还有emploisquebec 上采购这几年的工作前景

M: 非常好，但是蒙特利尔没有汽车企业啊？

W: 汽车适合复合技术行业，我从事岗位所负责产品，只要是工厂就会有应用，在制造业都是可以的，我的专业加上经验，还有努力学习法语，我相信是可以找到工作的。我公司在加很有名气，当初就是为了移民才换个加拿大背景企业，而且到上海也能学习法语

M: 你出生在哪里

W: 回答－－－现在－－－－

M: 你女朋友，名字，目前在那边做什么，学历，专业。

W: BalaBala－－－－－.

M: 你会讲英语么，请英语回答怎么在魁省找工作？

W: 我停顿了几秒，转换下思维，然后快速的说了2分钟（事后回想还是夹杂了法语，dans montreal，惭愧），然后我也不知道说什么，就直接看着reda，冷场。

10秒后，

M: 先生，你的申请被接受了，欢迎你到魁北克，接下来翻译给你解释。

接下来流程大家都知道，这时我感觉太快了，简直不敢相信，然后就是走流程，期间reda又说了几句，没有在心听，所以就是应付了几句，好像就是祝我早日和我女朋友相聚，好好学习法语，到M早日找到工作，我就merci一路下来，最后友好告别。

总结，reda好像是说话声音很小，以上有些我只是听到了关键词，中间翻译帮忙了一次，可以想象如果是隔着玻璃还会有一些听不懂。而且感觉如果前一个人问了太多问题，轮到我，reda都懒得用正常的完整句，全是关键词疑问了。

我认为资料准备一定要细致，对于单身，我觉得其他没有什么，但是工作绝对是重中之重。面试中魁省文化一句都没有问，感觉面试完全没有套路了，我语速说得相对较快，中间说道11月时重复了几次，结果reda帮助我说了出来，唉，惭愧啊，还是要努力学习法语，而且参加法语培训。我的经历没有参考性，所以仅供参考吧。