关于意大利留学人员注册报到须知以及办理流程

关于意大利留学人员注册报到通知

意大利留学人员注册报到须知

http://www.chinaitalyedu.org/publish/portal14/tab5181/info104345.htm

为更好地为留学人员服务，我们在教育处网上设立“留学人员注册报到”系统，请各类留学人员登录该系统进行登记注册。有关要求如下：

　　1. 自费留学人员、单位公派留学人员及其他各类留学人员，应在抵达意大利一个月内登录“留学人员注册报到系统”登记注册（不需要提供纸质材料），在学成回国办理“留学人员回国证明”时按教育处要求提交有关纸质材料（有关要求详见 http://www.chinaitalyedu.org/publish/portal14/tab5181/info93679.htm ）。

　　2. 国家公派留学人员需在抵达意大利十日内登录“留学人员注册报到系统”登记注册，同时根据教育处要求准备报到材料，完成报到手续（有关要求详见 http://www.chinaitalyedu.org/publish/portal14/tab5181/info93681.htm）。

驻意大利大使馆教育处

赴意大利人员登记注册

根据中国驻意使馆教育处的办理《留学回国人员证明》的方法说明中提到，留意人员到达意大利之后需要向所在大学的中国学生学者联谊会报道和登记。

学生朋友们可以登录 中国驻意大使馆教育处网站 http://www.chinaitalyedu.org/

点击首页 “留学人员报道注册” http://www.lxgz.org.cn/SAonline/italyAdmin 注册登记报道

都灵理工大学中国学联 从去年开始采用网络表格形式收集赴意大利学生信息，链接为https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?usp=drive_web&formkey=dHIyTlFJSlhJUkEyb3RFaWhxRXRVdVE6MQ#gid=0

都理中国学联 会员注册登记链接https://docs.google.com/forms/d/1ZmIGwXj_RVkySw01FCV8v9iHPVw5LgwMn8KEI5VIcXg/viewform?edit_requested=true

如今新生已不需要填写纸质《赴意人员登记表》，不需要提交给当地学生学者联谊会，都灵理工中国学生可以通过上述链接填写个人信息交学联备案。登录教育处网站进行留学人员个人信息登记，在毕业回国之前再次登入教育处注册系统生成留学回国人员证明。

申请留学回国人员证明，不再需要由学联主席签字《赴意大利留学人员登记表》。

附：

鉴于部分同学仍不清楚回国证明以及毕业认证的办理。特在此告知。请仔细阅读相互转告。

所有内容均来自中国驻意大利大使馆教育处网站 http://www.chinaitalyedu.org

在意留学人员申请《留学回国人员证明》办法（2013年3月修订） 

http://www.chinaitalyedu.org/publish/portal14/tab5181/info93679.htm

《留学回国人员证明》是由中国驻外使（领）馆教育处（组）出具的留学人员在国外学习、访问进修的证明材料，凡在国外正规大学（学院）、研究机构注册学习、攻读学位以及从事进修、合作研究、学术访问等满6个月的留学人员，在毕（结）业或工作结束后并确定回国定居前均可向中国驻当地使领馆教育处（组）申请办理。《留学回国人员证明》是用于证明留学身份、联系工作、创办企业、落转户口、申请国内各类基金的材料。按国家有关政策享受留学回国人员待遇，如购买免税物品、办理工作调动等。《留学回国人员证明》的第一联由留学回国人员妥善保存，第二联由留学回国人员带回国内向海关申报购买国产免税小汽车，第三联由教育处留存。

　　留学人员抵意后应到所在大学中国学生学者联谊会报到和登记；在学成回国前，按照我驻意使馆教育处的规定提供有关材料，申请开具《留学回国人员证明》。有关要求如下：

　　一、申请材料

　　1）下载并填写《留学回国人员证明》申请表；【新版回国人员证明无需学联主席签字】

　　2）学位或毕（结）业证书复印件，或毕业证明或研修证明原件及复印件(建议英文)；

　　3）成绩单原件及复印件（访问学者和博士后可不提供）；

　　4）学校开具的入学注册证明或相关注册证明原件及复印件（需写明哪年哪月入学）（访问学者和博士后可不提供）；

　　5）护照个人资料页、签证及历年来意出入境记录复印件，如护照更换过，则需提供旧护照的相应复印件；

　　6）回国机票（单程）复印件；

　　7）通过邮寄办理需要提供填妥的挂号单及填写有回邮地址并贴好邮票的回邮信封，如果选择普通平信方式丢失不补（如回邮收件人地址在国内，请填写国际挂号单并贴足约8欧元的邮票）；

　　8）以上2-6项须事先复印好供教育处留存；

　　9）如委托他人代办，除上述1-7项外还须提供由申请人签字的委托书。

　　二、办理程序

　　1. 通过邮寄办理：

　　1）在学成回国前六周，将以上有关申请材料邮寄至驻意大利大使馆教育处并在信封右上角注明“留学回国证明申请”（留学回国人员证明的邮寄办理过程）。

　　2）在收到齐备的申请材料后，我们将在20个工作日以内将开具的证明寄回。

　　3）邮寄往返需要两周时间，预留足够的时间非常重要。

　　4）教育处邮寄地址及收件人：

　　Ufficio Istruzione dell'Ambasciata Cinese in Italia

　　Via Armando Spadini 9, 00197 Roma

　　Tel: 06-3220275

　　2．现场办理：

　　1）从2012年12月起，在教育处现场办理《留学回国证明》的时间为每月一次，具体时间请参阅本网“现场办理《留学回国人员证明》时间”的通知。

　　2）申请人需在规定时间带齐上述申请材料的原件及复印件（我们核查原件，收取复印件；材料不全或不符要求，将不予办理）前往驻意使馆教育处办理，地址参见本网。

　　3）如申请人因故无法前往教育处办理《留学回国人员证明》，可以邮寄或委托他人代办。被委托人需携带自己的护照原件，在规定时间带齐上述申请材料和委托书前往驻意使馆教育处办理。

请按上述要求准备材料，根据教育处公布的每月现场办理《留学回国人员证明》的时间前往教育处办理，无需再打电话或发邮件确认。如有疑问，可通过教育处办理留学回国证明邮箱liuxuehuiguo@chinaitalyedu.org 咨询。

　　此办法自颁布之日起执行，此前公布的办法同时作废。

驻意使馆教育处关于留意学人学历学位认证的说明 

http://www.chinaitalyedu.org/publish/portal14/tab5181/info93680.htm

在意留学人员在国外意大利获得的学历、学位认证，在完成学业回国工作时，凭我处开具的《留学回国人员证明》到中国（教育部）留学服务中心办理。我处即日起不再受理国外学历认证业务。

　　详请查询中国 (教育部)留学服务中心国外学历学位认证系统：http://renzheng.cscse.edu.cn

　　中国（教育部）留学服务中心联系方式

　　地址：北京市海淀区北四环西路56号辉煌时代大厦 6层

　　邮编：100080

　　电话：0086-10-62677800

　　网址：http://www.cscse.edu.cn http://www.cscse.com.cn

 

责任编辑：都灵中国学联