金融用语德语翻译5

泓钰学校德语老师为大家总结了德语中表示金融类的词汇，供大家学习和参考：

被迫的 erzwungner

允许的支付时间 Zahlungsziel

给予，答复 Einräumung

折扣，扣留，扣除 Abzug

付现折扣期限 Skontorist

要求(投入) 占用 (精力) in Anspruch nehemen

年利率 Jahreszinsatz

现金支付折扣率 Skontobezugspanne

贷款保险，坏帐保险 Kreditbersicherung

可买到的，可得到的 erhältlich

票据信用，承兑信用 Wechselkredit

票据的贴现信用 Wechseldiskontkredit

贴现，折扣tein Diskontierung

不支付，不清偿 Nichteinlösung

票据贴现人 Diskontanten

汇票和票据的承兑金额 Wechselbetrag

要求归还，索回，付回 zurückfordern

贴现承诺 Diskontzusage

贴现限额 Diskontlinie

本质，实质 Wesen

商品交易 Wahrengeschäft

发生，形成，产生 Entstehung

融通签名 Gefälligkeitunterschrift

设法获得，弄到手 verschaffen

参加着，参与者 Beteilligten

名义上的，挂名的 nominell

已贴现的期票 diskontierten Wechsel

变型，变种 Variante

对外贸易 Aussenhandel

进口商 Importeur

信用征，委托状 Akkreditiv

说明，指示 Massgabe

递送，交付，投交 übergabe

无可指摘的，无缺点的 einwandfrei

汇票 Tratte

汇票信用放款，承兑信用 Akzeptdredit

支付(现金)能力 Bonität

汇票 gezogene Wechsel

(票据和债务的)到期 Fälligkeit

随时可将某物提供给某人使用 zur Verfügung stellen

汇票支付的金额 Wechselsumme

已声承兑的汇票，期票 Akzept

价格上有利的 kostengünstig

再筹资 Refinanzierung

责任编辑：泓钰编辑