金融用语德语翻译1

泓钰学校德语老师为大家总结了德语中表示金融类的词汇，供大家学习和参考：

筹集资本 Kapitalbeschaffung

投资者 Investor

来源 Herkunft

扣除 Einbehaltung

合理化措施 Rationalisirungsmaßnahmen

投入，使用 Einsatz

生产资金，生产设备 Betriebsmittel

不变的，照旧的 gleichbleibend

流通 Umlauf

流动资本 Umlaufsvermögen

入股，投资 Beteiligung

过剩，多余的流动资金储备 übershüssiger Liquiditätsreserven

购置，筹得，取得 Beschaffung

投资，银行存款 Einlagen

贷款，借款，资金 Darlehen

借款，贷款，借用 Anleihen

债权，要求，需要 Forderung

库存 Lager

统一结算 Recheneinheit

价值保存方式 Wertaufbewahrungsmittel

成分，组成部分 Bestandteil

结算，结清 Begleichung

义务，债务，责任，约束力 Verbindlichkeit

汇款，在银行帐户上的汇划寸头 Giralgeld

未兑即换的贷方余额 Sichtguthaben

任何时候 jederzeit

到期应支付的，应该做到的 fällig

透支可能 Überziehungsmöglichkeit

无形的 immateriell

接纳，吸收，借进贷款 Aufname

兑现期限 Sichtbarmachung

发放贷款 Einräumung eines Kreites

获得货币可能、 Geldschöpfungsmöglichkeit

金融政策，货币政策的 währungspolitisch

重筹资 Refinazierung

重筹资政策 Refinazierungspolitik

最低储备金政策 Mindestreserverpolitik

公开市场政策 Offenmarktpolitik

干预政策 Interbentionspolitik

外汇市场 Devisenmarkt

转送，让出，移交 Übergabe

有形的 physisch

受款委托 Einziehungsauftrag

存款收据，存单 Einzahlungsquittung

克服，摆脱 Bewältigung

责任编辑：泓钰编辑