德语语法的逻辑性—框型结构（一）

 

 

  德语是非常富有逻辑性的语言，学习德语有助于培养我们的逻辑性思维。那么德语的逻辑性主要体现在哪里呢？主要体现在语法上。首先要说的就在德语中到处可见的框型结构。

  这个框型结构（Satzklammer)主要是由动词来完成，第一种就是我们熟知的情态动词+动词原形：

  Ich möchte ins Kino gehen. 

  在这个句子中情态动词möchte位于句子第二位，gehen这个动词原形位于句子末尾，这两个动词组成了一个像括号一样的框架，将整个句子牢牢地固定住，其它成分的位置可以相对自由。

  第二种框型结构就出现在我们熟知的动词+动词补足语中:

  Ich gehe spazieren. / Ich gehe schwimmen.

  在这个两个句子中gehen这个动词位于句子第二位，而spazieren和schwimmen作为动词补足语位于句子末端，这一前一后两个动词像两个支架一样，将整个句子稳稳地支撑起来。

  第三种框型结构出现在我们熟知的完成时这个时态中：

  Ich habe ein Zimmer aufgeräumt.(现在完成时)

  Ich hatte das Buch durchgelesen.(过去完成时)

  在这两个句子中haben这个助动词位于第二位，而第二分词aufgeräumt则位于句子末端，同样组成一个Satzklammer，对整个句子起支撑作用。

责任编辑：德语学术中心